La frase correcta es "Levantar los pies del suelo", quiere decir elevarse, endiosarse, creerse más de lo que realmente es, vanidoso, creído, ufanarse.
Sinónimos de levantar los pis del suelo son elevarse maximizarse endiosarse creerse más de lo que realmente es vanidoso creído ufanarse
Antónimos de levantar los pis del suelo son humillarse pordebajearse minimizarse
Usado así en Colombia
"El levantar los pies del suelo puede llevarnos a una caída estrepitosa."